काउंटर पर जब आप cash देना चाहते हैं, तो अक्सर बस दो-तीन साफ़ वाक्य ही काफी होते हैं। ज़रूरत बहुत लंबी English की नहीं होती; ज़रूरत होती है ऐसे phrases की जो cashier या shopkeeper तुरंत समझ जाएँ।
सीधे cash देना बताने के phrases
अगर आप पहले से बता देना चाहते हैं कि आप cash में pay करेंगे, तो ये phrases काम आते हैं:
- I'll pay in cash.
- Cash, please.
- I'd like to pay cash.
- Can I pay in cash?
इनमें I'll pay in cash सबसे सामान्य और neutral है। यह सीधे और साफ़ लगता है। Cash, please छोटा है; दुकान, bakery, या छोटे counter पर ठीक लगता है। I'd like to pay cash थोड़ा polite और formal-सा लगता है, लेकिन अब भी natural है।
अगर आप सिर्फ यह पूछना चाहते हैं कि cash accept होगा या नहीं, तो Can I pay in cash? बहुत काम का phrase है। यह तब खासतौर पर अच्छा है जब आप sure नहीं हैं कि card चलेगा या नहीं।
पैसे देने और बाकी लेने के लिए
Cash payment में अक्सर अगला step होता है note देना या change लेना। तब ये phrases सुनने और बोलने में आते हैं:
- Here you are.
- This is all I have.
- Do you have change?
- Could I get smaller notes?
Here you are पैसा, receipt, या कोई चीज़ देते समय बहुत आम है। यह rude नहीं लगता; बस normal handing-over phrase है।
Do you have change? तब पूछते हैं जब आपके पास बड़ा note है और आपको डर है कि बाकी खुले पैसे नहीं मिलेंगे। अगर आप और specific होना चाहें, तो Could I get smaller notes? बोल सकते हैं। यह especially तब useful है जब आप market या local shop में हों।
कभी-कभी आप यह भी कह सकते हैं: I don't have exact change. इसका मतलब है कि आपके पास पूरे पैसे हैं, लेकिन exact coin या note नहीं है।
जब आप तेज़ी से transaction पूरा करना चाहते हैं
कुछ situations में आपको बस payment fast करनी होती है, खासकर queue में। तब छोटे phrases बेहतर रहते हैं:
- Cash, please.
- Here you are.
- Keep the change.
Keep the change तब बोलते हैं जब आप बाकी खुले पैसे नहीं लेना चाहते। यह तभी बोलें जब आप सच में change छोड़ना चाहते हों। अगर आप normal payment कर रहे हैं और बाकी वापस चाहिए, तो यह मत कहिए। यह phrase informal है, लेकिन बहुत natural है।
ध्यान रखने वाली छोटी बातें
Cash और money को एक जैसा मत समझिए। Payment के context में cash का मतलब नकद पैसा होता है। इसलिए I'll pay in cash ठीक लगता है, लेकिन I'll pay with cash भी सुनने को मिलता है। दोनों इस्तेमाल होते हैं, हालांकि everyday speech में पहला ज़्यादा सीधा लगता है।
अगर shop assistant पूछे Cash or card?, तो आप जवाब दे सकते हैं:
- Cash.
- Cash, please.
- I'll pay in cash.
अगर आप bill amount सुन चुके हैं और बस पेमेंट करना है, तो ज़्यादा बोलने की ज़रूरत नहीं। कई बार Cash, please या सिर्फ Cash ही पर्याप्त होता है।
और अगर आपको shopping के दौरान price पूछने, budget बताने, या card से payment करने वाले phrases भी चाहिए, तो Price पूछने के लिए आसान English Phrases और कार्ड से पेमेंट करते समय बोलने वाले English phrases भी साथ में देख सकते हैं।
अगर आप लौटाने, refund, या exchange वाली situations के लिए phrases ढूँढ रहे हैं, तो Return, refund और exchange के लिए आसान English phrases मदद करेंगे।