किसी अनजान देश में अगर अचानक तबीयत बिगड़ जाए, तो सबसे पहले लंबी अंग्रेज़ी नहीं, साफ़ और सीधे वाक्य चाहिए। ऐसे मौके पर आप अपनी पूरी बात “perfect English” में नहीं, बल्कि थोड़ी-सी, काम की English में कहना चाहते हैं। यही वजह है कि इस विषय में लंबे sentence याद करने से ज़्यादा ज़रूरी है कुछ ऐसी लाइनें तैयार रखना जो तुरंत काम आ जाएँ।
मदद माँगने के लिए सीधे वाक्य
सबसे पहले यह कहना काम आता है:
- I need help.
- Please call an ambulance.
- I need a doctor.
- It’s an emergency.
इन phrases में भाषा बहुत औपचारिक नहीं है, लेकिन बेहद साफ़ है। ambulance का इस्तेमाल तब करें जब स्थिति सच में urgent हो। अगर आप किसी pharmacy, hotel reception, या airport staff से बात कर रहे हैं, तो Please call an ambulance बहुत सीधा और समझने लायक वाक्य है।
अगर आप खुद चल पाने की हालत में हैं, तो यह भी कह सकते हैं:
- Can you help me, please?
- I’m not feeling well.
- I feel sick.
- I’m having trouble breathing.
यहाँ I feel sick सामान्य है। लेकिन अगर समस्या साँस लेने, बेहोशी, chest pain, या तेज़ bleeding जैसी है, तो बात को हल्का न करें। English में सीधे और स्पष्ट बोलना बेहतर रहता है।
अपनी हालत कैसे बताएं
अस्पताल या clinic में अक्सर लोग यही पूछते हैं: “What seems to be the problem?” तब आपके पास छोटी-छोटी ready lines होनी चाहिए। उदाहरण के लिए:
- I have severe pain in my chest.
- My stomach hurts.
- I feel dizzy.
- I have a high fever.
- I’m bleeding.
अगर आप दर्द की जगह बताना चाहते हैं, तो I have pain in my… या It hurts here जैसे phrases बहुत उपयोगी हैं। कई लोग घबराकर बहुत लंबी बात करने लगते हैं, लेकिन emergency में बात छोटी रखना बेहतर होता है।
अगर आपको अपनी बात समझाने में दिक्कत हो रही है, तो आप यह भी कह सकते हैं: Can you speak slowly, please? या Please explain again. ऐसे मौके पर यह वाक्य काम आते हैं जब सामने वाला जल्दी बोल रहा हो और आप सब कुछ पकड़ नहीं पा रहे हों। इसके लिए आप चाहें तो किसी से किसी बात को समझाने के लिए इस्तेमाल होने वाले English phrases भी देख सकते हैं।
अस्पताल में क्या कहना पड़ सकता है
Emergency room, clinic, या nurse desk पर कुछ practical सवाल अक्सर पूछे जाते हैं:
- Where is the nearest hospital?
- I need medical attention.
- I have allergies.
- I take medication every day.
- I don’t have my passport with me.
यहाँ medical attention एक सामान्य और साफ़ expression है। इसका मतलब है कि आपको डॉक्टर या medical staff की मदद चाहिए। अगर आपको पहले से कोई medicine चल रही है, तो I take medication every day कहना काम आ सकता है।
अगर आप किसी दवा का नाम जानते हैं, तो उसे उसी नाम से बोलना चाहिए। लेकिन अगर आप दवा समझ नहीं पा रहे, तो नाम बनाने की कोशिश न करें। बेहतर है कि आप साफ़ कहें: I’m not sure what this medicine is.
एक छोटा practical sequence
मान लीजिए आप होटल में हैं और अचानक आपकी तबीयत खराब हो जाती है। आप रिसेप्शन पर यह बोल सकते हैं:
I need help. I’m not feeling well. Please call an ambulance.
अगर आपको बोलने में थोड़ा समय चाहिए, तो भी ठीक है। पहले I need help कह देना अक्सर काफी होता है। उसके बाद आप अपनी हालत जोड़ सकते हैं: I have chest pain या I’m dizzy।
अगर emergency कम urgent है, लेकिन आपको doctor से मिलना है, तो आप बाद में फोन पर डॉक्टर की appointment लेने के लिए English phrases और डॉक्टर की बात समझने के लिए English phrases भी देख सकते हैं। उसी तरह medicine लेने की ज़रूरत हो तो दवा खरीदने के लिए काम आने वाले English phrases भी उपयोगी हैं।
इस तरह की English में सबसे बड़ी बात fancy vocabulary नहीं, बल्कि clarity है। सामने वाला जल्दी action ले सके, इसके लिए आपकी बात छोटी, सीधी और साफ़ होनी चाहिए।